×





×





×





×





×


Logo MaisEsports
Notícias
Campeonatos
Outros
Mais Esports

Aurelion Sol: o Forjador de Estrelas retornou [DUBLADO] e o motivo da demora para sair dublado

Olá pessoal! Como vocês devem saber saiu vários trailers do novo campeão Aurelion Sol, em vários idiomas, porém não saiu dublado para BR. O vídeo foi um sucesso em todo o mundo, porém, a falta de uma versão dublada entristeceu bastante alguns invocadores no Brasil.

Hoje eu vim trazer para vocês a dublagem do trailer para br e também o motivo do trailer demorar para sair com a dublagem brasileira.

Veja abaixo as palavras da Rioter Amyus sobre a versão dublada do vídeo e confira o vídeo abaixo:

Yo, pessoal!

Como vocês devem ter visto (se não viram, tá na mão ^^), Aurelion Sol retornou! Os cabelos são os mesmos mas a voz… quanta diferença!

Sempre procuramos entregar a melhor experiência para vocês, mas infelizmente às vezes encontramos problemas nessa quest eterna aqui no trampo. Esse vídeo foi um desses casos – o áudio em Português acabou ficando abaixo do que gostaríamos de entregar e das sensações que a gente queria passar para vocês com o vídeo, por isso decidimos lançar o vídeo hoje com legendas.

Entendemos que assim vocês não ficam prejudicados e conseguem acessar esse conteúdo junto com todas as outras regiões enquanto trabalhamos para deixar o áudio redondinho. Iremos relançar esse vídeo com o áudio em Português o mais rápido possível. Até lá, fiquem com uma palhinha da voz em Português, esperamos que vocês gostem de ver (e ouvir) como um punhado de estrelas desaparece!

EDIT: O problema foi só com esse vídeo, galera. O áudio dele no jogo (no link aí no final do meu texto original) e em um certo outro vídeo que tá rolando por aí está OK =)

Okaji

por Okaji

Publicado em 09 de março de 2016 • Editado há mais de 8 anos

Matérias Relacionadas
Geral
CBLOL 2024: brTT e LOS não possuem mais chance de playoffs
Geral

CBLOL 2024: brTT e LOS não possuem mais chance de playoffs

Após o resultado da rodada e mais uma derrota, dessa vez para o Fluxo, as chances da LOS e brTT irem aos Playoffs estão zeradas.

Há 7 dias
Geral
Comitê Olímpico Internacional oficializa Olimpíadas dos Esports na Arábia Saudita
Geral

Comitê Olímpico Internacional oficializa Olimpíadas dos Esports na Arábia Saudita

O Comitê Olímpico Internacional (COI) oficializou que as Olimpíadas de Esports vão acontecer na Arábia Saudita. Confira mais detalhes na matéria!

Há 8 dias
Geral
Riot cancela projeto não anunciado baseado em Super Smash Bros
Geral

Riot cancela projeto não anunciado baseado em Super Smash Bros

A Riot cancelou um projeto baseado no jogo de luta Super Smash Bros. O jogo não havia sido anunciado, entenda o caso na matéria.

Há 10 dias
Geral
LCK 2024: Deft alcança feito que só Faker havia conseguido
Geral

LCK 2024: Deft alcança feito que só Faker havia conseguido

Neste sábado, em partida contra a T1, o Deft alcançou uma marca que até então só Faker, o maior da história, havia conseguido.

Há 21 dias
Geral
LOUD anuncia Coringa como novo sócio da organização
Geral

LOUD anuncia Coringa como novo sócio da organização

A LOUD anunciou na noite desta quinta-feira (27) através das redes sociais, que Coringa se tornou o novo sócio da organização.

Há 23 dias
Geral
Gaules, Coringa e mais brasileiros são finalistas do Esports Awards 2024
Geral

Gaules, Coringa e mais brasileiros são finalistas do Esports Awards 2024

O Esports Awards, premiação internacional de esports, anunciou os primeiros finalistas de algumas categorias presentes no evento.

Há 23 dias

















































Campeonatos Atuais