Mudar idioma do League of Legends ficou mais simples desde que o Riot Client passou a ter uma opção própria para isso. O caminho atual não exige editar arquivos, criar atalho especial ou mexer na pasta do jogo.
A troca é feita antes de entrar no LoL, pela tela de login do cliente. O jogo pode baixar arquivos de idioma na próxima abertura, então é normal a primeira inicialização demorar um pouco mais.
Como mudar o idioma no League of Legends em 2026?
Para mudar idioma do LoL, abra o Riot Client, clique no ícone da sua conta, entre em Configurações, escolha League of Legends e altere o idioma do texto do jogo. Depois, feche a janela e entre normalmente.
- Na tela de login do Riot Client, clique no ícone da conta no canto superior direito.
- Entre em Configurações.
- Selecione League of Legends.
- Procure Idioma do texto do jogo.
- Escolha o idioma desejado e entre no jogo.
Continue depois da publicidade
Continue depois da publicidade
Como colocar o LoL em inglês?
Para colocar o LoL em inglês, vá em Configurações no Riot Client, selecione League of Legends e escolha inglês na opção de idioma do texto do jogo. Depois, faça login e aguarde o download dos arquivos, se ele aparecer.
Esse caminho é o mais seguro porque usa a opção do próprio cliente. Métodos com edição de arquivo ou parâmetro de atalho podem parar de funcionar e não são necessários para a maioria dos jogadores.
Como colocar o League of Legends em português?
Para colocar League of Legends em português, abra as Configurações do Riot Client, entre na seção do LoL e selecione Português (Brasil), se a opção estiver disponível no seu cliente.
Se o jogo não mudar na hora, feche o LoL e o Riot Client. Abra tudo de novo e confira se o idioma escolhido ainda está salvo.
Dá para mudar o idioma do LoL dentro da partida?
Não dá para mudar o idioma do LoL dentro de uma partida. A troca deve ser feita antes de entrar no jogo, pelo Riot Client, porque o cliente pode precisar baixar arquivos de texto e áudio.
Se você já estiver logado no jogo, encerre a sessão e volte para a tela do Riot Client. Depois disso, repita o caminho pelas configurações.
Mudar idioma do LoL muda as vozes?
Mudar idioma do LoL pode alterar textos e arquivos de áudio baixados pelo cliente, mas o comportamento exato pode variar conforme região, versão do cliente e idioma escolhido. A opção segura é usar apenas o menu oficial do Riot Client.
Se a intenção for ouvir dublagem em japonês, coreano ou inglês, escolha o idioma desejado no cliente e teste em uma partida personalizada. Não substitua arquivos manualmente para separar texto e voz.
Quais idiomas tem no LoL?
Os idiomas disponíveis no LoL podem variar conforme região e versão do Riot Client. O cliente costuma listar opções como português, inglês, espanhol, francês, alemão, italiano, polonês, russo, turco, japonês, coreano e chinês.
Use a lista exibida no próprio Riot Client como fonte final antes de baixar arquivos. Se um idioma não aparece no menu, ele pode não estar disponível para a sua instalação naquele momento.
Por que o idioma do LoL não mudou?
O idioma do LoL pode não mudar se o Riot Client ainda estiver aberto em segundo plano, se o download dos arquivos não terminou ou se a alteração foi feita na seção errada do cliente.
- Feche o LoL e o Riot Client completamente.
- Abra o Riot Client de novo e confira se o idioma ficou salvo.
- Espere o download dos arquivos terminar antes de entrar na fila.
- Confira se a mudança foi feita em League of Legends, não apenas no idioma geral do cliente.
Mudar idioma do LoL muda o servidor?
Mudar idioma do LoL não deve ser tratado como troca de servidor. A configuração altera idioma do jogo no cliente, enquanto região de conta e servidor seguem outro fluxo dentro do ecossistema da Riot.







