×





×





×





×





×


Mais Esports

Arcane: Cenas de relacionamento entre Caitlyn e Vi foram censuradas na China

League of Legends

Receba as últimas notícias, resultados e novidades diretamente do seu WhatsApp e Telegram!

Arcane não teve pé atrás em mostrar cenas onde Caitlyn e Vi eram de fato um casal, seja com cenas de beijos ou momentos mais picantes, protagonizados no terceiro ato da série.

Como Arcane é uma série de distribuição global, ela está sujeita a pequenas mudanças e censuras conforme a cultura e leis de certos países, e foi isso que aconteceu com a versão disponibilizada na China.

Tome cuidado, o texto abaixo pode conter spoilers! 

Caitlyn e Vi não foram retratadas como casal na China

Na versão chinesa de Arcane, Caitlyn e Vi não foram retratadas como um casal. Cenas como a da prisão, em que houve beijos e sexo, foram totalmente cortadas, enquanto que o final da série, quando Caitlyn tenta consolar a Vi pela possível morte da Jinx, teve edições para as duas não ficarem apoiadas uma na outra.

A edição para a China faz parecer que as duas estão completamente separadas, deixando as animações até um pouco estranhas, confira a comparação:

Não só as duas, mas como Caitlyn e Maddie também não foram apresentadas tendo relações, por exemplo. A cena da xerife de Piltover e a amante foi editada de uma forma como se as duas estivessem distantes, e não como se tivesse dormindo juntas, confira:

A China vive questões de moralidade quanto a questão LGBTQI+

Trazendo um contexto social, a China ainda vive uma questão moral séria quanto a trativa sobre pautas LGBTQI+, por exemplo: a nação descriminalizou a homossexualidade apenas em 1997. Como efeito de comparação, este processo ocorreu no Brasil em 1830. Até 2001, na China, ser LGBTQI+ era considerado uma doença mental pelas leis do Estado.

Ou seja, por mais que não existam algumas leis que impeçam a exibição deste tipo de conteúdo ou que esse conteúdo seja reprimido pela ética (leis), ainda existe uma repressão moral forte no país. E é óbvio que isto afeta indiretamente o meio jurídico, como a exibição de cenas ou até mesmo o fato do casamento LGBTQI+ lá ainda ser ilegal.

Essa não é a primeira vez que alguma obra do LoL é censurada na China. Já foi relatado por jogadores chineses que eventos do mês do orgulho gay tiveram diversos cosméticos “banidos” no país, enquanto que os próprios jogadores fizeram boicotes a campeões como K’Sante, Graves e Twisted Fate, que são gays ou bissexuais na história oficial do LoL.

Na foto, uma das cenas de amor entre Vi e Caitlyn que foi censurada na China
(Imagem: Reprodução/Riot)

Receba as últimas notícias, resultados e novidades diretamente do seu WhatsApp e Telegram!

Sérgio "Correslol" Fiorini

por Sérgio "Correslol" Fiorini

Publicado em 26 de novembro de 2024 • Editado há 4 meses

Matérias Relacionadas
League of Legends
First Stand 2025: “Voltamos para estaca 0”, diz Targamas sobre nível da LEC
League of Legends

First Stand 2025: “Voltamos para estaca 0”, diz Targamas sobre nível da LEC

Evolução ou solução de um regresso dos últimos anos? Você escolhe como quer ver essa história, mas fato é que a Karmine Corp vem se provando um dos bons times de 2025!

Há 20 horas
League of Legends
First Stand 2025: “Acho que não vou conseguir superar ele”, diz HLE Zeus
League of Legends

First Stand 2025: “Acho que não vou conseguir superar ele”, diz HLE Zeus

21 anos, 5 finais internacionais, 3 títulos internacionais em uma carreira de apenas 7 splits. Nem precisei dizer o nome e este rosto veio na sua mente, né?

Há 21 horas
League of Legends
First Stand 2025: Hanwha Life Esports é a grande campeã do torneio
League of Legends

First Stand 2025: Hanwha Life Esports é a grande campeã do torneio

É o fim do First Stand e o início da era Zeus na Hanwha Life Esports com o seu primeiro título internacional! Zeka e Peanut foram monstruosos nessa série, quem foi o MVP dessa final, na sua opinião?

Há 24 horas
League of Legends
LoL: Riot confirma Fearless Draft para o 2° e 3° split de 2025!
League of Legends

LoL: Riot confirma Fearless Draft para o 2° e 3° split de 2025!

A Riot confirmou uma ótima novidade para os fãs do Fearless Draft! O formato foi um sucesso e agora é oficial: ele veio pra ficar!

Há 1 dia
League of Legends
LTA Sul 2025: LOUD pode trocar dois jogadores para o 2° split, dizem jornalistas
League of Legends

LTA Sul 2025: LOUD pode trocar dois jogadores para o 2° split, dizem jornalistas

A LOUD pode ser outro time que realizará mudanças para o segundo split da LTA Sul 2025! Veja as possíveis mudanças na line-up de LoL.

Há 2 dias
League of Legends
LoL: Primeira scrim com stream do Brasil em 2025 acontecerá neste sábado (15)
League of Legends

LoL: Primeira scrim com stream do Brasil em 2025 acontecerá neste sábado (15)

Você poderá assistir ao treino de uma equipe da LTA Sul contra um time do circuito Desafiante 2025! Veja onde assistir à scrim.

Há 2 dias









































































Campeonatos Atuais