Smolder é o campeão mais recente do LoL, e parte do seu design envolve a interação do campeão com sua mãe, que o auxilia na ult. Algumas das falas de Smolder vemos a interação com a mãe, e a Riot divulgou a tradução da mãe do pequeno Dragão.
Traduzindo a mamãe dragão do Smolder
Segundo a desenvolvedora Sênior da história, a Riot Goblin, os rugidos da mamãe dragão tem significado e a desenvolvedora divulgou em suas redes sociais alguns exemplos.
Here’s some examples!!!!! pic.twitter.com/MAvq5CRzXR
— Kris Riot Goblin (@KristinaSOSKi) February 8, 2024
Rugido
Smolder: Por que ela fica em cima de mim o tempo todo? Eu posso cuidar de mim
Neste rugido a mamãe diz: “Cuidado lá fora, docinho.”
Smolder: Eu tô morrendo de fome, eu podia comer vários gromps agora.
Rugido
Smolder: tá bom
Aqui ela diz: “Não é pra comer os Gromps!”
Smolder: você tá vendo alguma coisa divertida aí de cima?
Rugido
Smolder: Ahhh, eu encontrei eles!
Neste rugido, ela fala: “Seus brinquedinhos estão por aqui, vai atrás deles!”
Smolder: Mãe
Rugido
Smolder: Mãe
Rugido
Smolder: Mããããnhêêêêêêêêêêêêê
Rugido
Smolder: Oi (risadas)
E neste rugido ela apenas repete: “Quê?”
Rugido
Smolder: Talvez esta seja uma boa deles não entenderem mesmo
Este último rugido é mais grosseiro: “Aí, esses !@#!@&@!!!”
